مرحباً بكم فى مدونة أ. ولاء مصطفي- جمعية خريجي قسم اللغة اليابانية وآدابها بآداب القاهرة
اليوم العالمي للترجمة
يحتفل المترجمون في يوم 30 سبتمبر من كل عام باليوم العالمي للترجمة، وقد تم اختيار ذلك اليوم ليتوافق مع عيد القديس جيروم مترجم الكتاب المقدس والذي يعتبر أيضا قديس المترجمين وقد أطلق الاتحاد الدولي للترجمة هذه الفكرة عام 1991 كيوم تعاون مشترك بين كل المترجمين في شتى...
أكلة يابانية مشهورة
من المعروف أن (التاكوياكى) يعتبر من أشهر الأكلات في مدينة أوساكا، حيث يرجع تاريخ هذه الأكلة لعام 1935 والذي ابتكرها الطباخ الياباني (توموكيتسي إيندو). وقد استلمهم مكونات هذا الطبق من أكلة أخرى تدعى (أكاتسوكي) وقد انتشرت هذه الأكلة بطريقة واسعة في اليابان.وقد يتسائل...
أسرع قطارات العالم موجودة في اليابان
من المعروف في الثقافة اليابانية أن الوقت أمر هام جدا، حيث التأخير لمدة دقيقة فأكثر هو أمر غير مقبول بلا عذر. لذلك إذا ذهبت الى اليابان ولو مرة واحدة ووفقت في المكان المخصص للسيارات العامة سوف تجد أنها تأتي في مواعيدها بدون تأخير ولا تقديم عن الموعد المحدد. ولوكنت تريد...
معلومات مفيدة عن اليابان
تتكون اليابان من أربع جزر رئيسية: هوكايدو وهونشو وشيكوكو وكيوشو. تحتل هونشو 61 في المائة من إجمالي مساحة الأراضي في البلاد ، وهوكايدو 22 في المائة ، وكيوشو أحد عشر في المائة وشيكوكو خمسة في المائة. بجانب هذه ، هناك أكثر من 6800 جزيرة صغيرة تأتي الكلمة اليابانية ...
اليابان في المرتبة ال 16 ضمن مؤشر الفساد العالمي لعام 2023
من المتعارف عليه أن الحياة السياسية في اليابان تتسم بالنزاهة والصرامة ولكن هذا لا يعني أن اليابان بلد مثالية. فقد جاءت اليابان في المرتبة ال 16 برصيد 73 نقطة من أصل 100 نقطة وذلك وفق تقرير منظمة الشفافية الدولية والذي ينشر كل عام ويتم حساب الدرجات باستخدام مجموعة من...
المانغا الأكثر مبيعا في اليابان خلال النصف الأول من عام 2023
تعتبر المانغا أو القصص المصورة اليابانية من الاشياء التي جذبت الكثيرين للتعرف على الثقافة واللغة اليابانية حول العالم. ولذلك هي تعد صناعة قائمة بذاتها في عالم الصناعات الترفيهية وبرغم مرور عقود على إصدار المانغا اليابانية (ون بيس) إلا إنها مازالت تتربع على عرش...
مرور 30 عامًا على انطلاق منحة المساعدات اليابانية للمشروعات الأهلية الأساسية في مصر
أقيم حفل اكتمال مشروع تجديد مرافق مدرسة الوحدة العربية الابتدائية للتربية الفكرية بمطقة عابدين بمحافظة القاهرة في يوم الاربعاء الموافق 1 مايو 2024 وذلك من خلال منحة المساعدات اليابانية للمشروعات الأهلية الأساسية وأمن الإنسان (KUSANONE). وقد حضر الحفل السفير أوكا،...
احتفال جلالة إمبراطور اليابان بعيد ميلاده الـ 64
يوافق يوم 23 فبراير، الاحتفال بعيد ميلاد جلالة الإمبراطور الرابع والستين. وفي الليلة السابقة على ذلك، وفي يوم 22 فبراير الجاري، أقامت سفارة اليابان في مصر حفل استقبال احتفالًا بعيد ميلاد جلالة الإمبراطور وقد حضر الحفل، معالي وزير المالية، الدكتور محمد معيط، ومعالي...
زيارة السفير الياباني لمعرض الكتاب
قام السفير الياباني في القاهرة السيد هيروشي أوكا بزيارة معرض القاهرة الدولي للكتاب، حيث استقبله الدكتور محمد ابراهيم طعيمة مدير دار حابي للنشر والتوزيع. وحضر السفير برفقة زوجته وعدد كبير من مسئولي السفارة، كما حضر الاستاذ الدكتور احمد رحمي استاذ اللغة اليابانية...
حفل شاي على الطريقة اليابانية في بيت السفير بمصر
تشرفنا بالدعوة الكريمة من سيادة سفير اليابان فى بيته وذلك للاحتفال بالسنة الجديدة وتعريف بأحدى مظاهر الثقافة اليابانية وهى فن تقديم الشاى ( سادو) وقد تفضل د. طارق السيد بتقديم الشاى على الطريقة اليابانية مع مجموعة من أعضاء جمعية اوراسنكى و أسهب و امتع الحضور بالشرح...
أ. ولاء مصطفي علي محمد
مترجمة لغة يابانية ومحررة بعدد من المواقع