مرحباً بكم فى مدونة أ. ولاء مصطفي- جمعية خريجي قسم اللغة اليابانية وآدابها بآداب القاهرة
جامعة أوساكا أحد أفضل الجامعات للدراسة في اليابان
تأسست جامعة أوساكا رسميا عام 1931 كجامعة إمبراطورية سادسة في اليابان، وقد نشأت فيها مدارس الطب والهندسة والعلوم تتضمن الآن الجامعة منشأت متنوعة وعلي رأسها 9 منشأت مهمة وهي المكتبات الجامعية ومستشفى الجامعة ومستشفى خاصة لطب الأسنان وأماكن لإقامة الطلاب الجامعيين، كما...
احتفالية يوم الخبز في اليابان
يحتفل اليابانيون بـ"يوم أنبان"في الرابع من أبريل من كل عام ومعنى أنبان (あんパン) أى أنه نوع من الكعك الحلو المحشو عادةً بـمعجون الفاصوليا الحمراء (أنكو) ، ويُعدّ من أشهر وأحب المخبوزات اليابانية التقليدية. وقد تم ابتكار الأنبان على يد كيمورا ياسوبي، وهو ساموراي سابق...
حفلة موسيقية مصرية يابانية
في أمسية استثنائية حملت عبق الفن وروح الإنسانية، نظّمت جمعية خريجي قسم اللغة اليابانية بجامعة القاهرة حفلًا موسيقيًا ساحرًا بنادي المقطم – في قاعة الفيروز، حيث تجلّت الموسيقى كلغة عالمية قادرة على تجاوز حدود الكلمات واختلاف اللغات، لتصنع جسورًا من التفاهم والتقارب بين...
قوانين جديدة لقيادة الدراجات في اليابان
ابتداءً من الأول من أبريل، أصدرت الحكومة اليابانية هذه هي القواعد الجديدة التي تنظم ركوب الدراجات أطلقت اليابان نظام" تذكرة زرقاء " ففي يوم الأربعاء يسمح للشرطة باتخاذ إجراءات صارمة ضد انتهاكات ركوب الدراجات مثل استخدام الهواتف الذكية أثناء الركوب حيث تشدد البلاد...
أزمة التوسع في الأراضي الخاصة بدفن المسلمين في اليابان
هناك أمور من الأفضل أن يعيها المسلمون في اليابان. كان اليابانيون في الماضي يدفنون موتاهم ولكن مع التأثر التدريجي بالبوذية وثقافة حرق الموتى (حتى أن الإمبراطور كان يُدفَن في الأساس، ولكنه كان أحيانا يُحرق كذلك)، ثم مع ضيق مساحات الأراضي في اليابان أصبح حاليا حرق الموتى...
دعوة مسلم ياباني لمواجهة التمييز والتحيز
يزداد تعداد المسلمين المقيمين في اليابان، إذ تشير بعض التقديرات إلى أنهم يبلغون حوالي 230 ألف شخص، أي "واحد من كل 500 شخص". ومع ذلك، لا يزال الانطباع السائد في اليابان أن الإسلام دين من منطقة بعيدة. هذا ما يؤكده مسلم ياباني كرّس سنوات طويلة من حياته لنشر الفهم الصحيح...
ما هي الأكلات المقترحة إذا ذهبت إلى اليابان كسائح؟
عندما سئل اليابانيون عن الطعام الياباني الذي يوصون به للأشخاص الذين يعيشون خارج البلاد ، كان الرد الأعلى حتى الآن هو السوشي ، بنسبة 63.8 نسبة مئوية ، يليه وجبة التمبورا بنسبة 43.0 حيث أجرت شركة سوزومو ماشينري ، وهي شركة تصنيع وبائع لروبوتات معالجة الأرز المستخدمة في...
قطائف يابانية
في هذه المقالة نود أن نعرض لكم بعض المعلومات الخفيفة عن دولة اليابان ، فهي دولة معنا في القرن العشرين ولكنها تعيش كما لو كانت في العام 3025. حيث تبلغ مساحتها 377,975 كم² ويبلغ عدد سكانها 130 مليون نسمة، لتحتل المرتبة 11 عالميًا من حيث الكثافة السكانية والمرتبة 62 من...
لأول مرة دخول اللغة والثقافة اليابانية ضمن النشاط الصيفي في المدارس الحكومية
انطلاقاً من مبدأ توطيد أواصر التعاون والصداقة ومد جسور التواصل بين مصر واليابان دائماً، قامت جمعية خريجي قسم اللغة اليابانية بجامعة القاهرة القاهرة بتدريب متطوعي وأعضاء الجمعية الشباب من طلاب اللغة اليابانية في الجامعات المصرية ومؤسسة اليابان في سنواتهم الدراسية...
لماذا لا يُصافح اليابانيون؟
لكل دولة وطريقتها في التحية ويرجع ذلك إلى عادات وتقاليد هذه الدولة ،ولكن في اليابان الأمر مختلف فعند السلام والتحية هم لا يصافحون الآخرين بالأيدي بل يبادرون بالإنحاء وهي ليست مجرد إنحاءات عادية ،بل في معناها العميق تحمل الكثير من المعاني ،بل أحياناً تعطي لنا انعكاسا...
أ. ولاء مصطفي علي محمد
مترجمة لغة يابانية ومحررة بعدد من المواقع